Josh mcconkey“Prodhuar në Amerikë” duhet të nënkuptojë “gati për mision”
2 min čitanja
Josh mcconkey
“Prodhuar në Amerikë” duhet të nënkuptojë “gati për mision”
💡 Reakcije čitalacaUčitavamo…
Nga: Josh McConkey / Newsweek Përkthimi: Telegrafi.comPas 24 vjetëve në shërbim ushtarak si oficer i dekoruar i Ushtrisë dhe veteran i Luftës së Irakut, si komandant në Rezervën e Forcave Ajrore dhe tani duke shërbyer në menaxhimin e emergjencave me Forcën e Përbashkët Operative - Rajoni i Kryeqytetit Kombëtar, kam mësuar se pajisjet janë të mira sa edhe aftësia e tyre për të funksionuar në kushte reale.Në Arktik, një çizme që dështon nuk është thjesht bezdi. Mund të bëhet çështje sigurie dhe, potencialisht, problem i gatishmërisë operacionale.Kjo është arsyeja pse raporti i fundit i Newsweek-ut për marinsat të cilët përjetuan dështime të çizmeve gjatë stërvitjes në mot të ftohtë në Norvegji, meriton një vëmendje serioze. Marinsat stërviteshin përpara Reagimit të Ftohtë 2026 [Cold Response 2026] të NATO-s raportuan se në çizmet e tyre po krijoheshin vrima, gomat po shkëputeshin dhe uji i akullt po hynte brenda. Disa marinsa duhej të tërhiqeshin nga stërvitja, ndërsa inspektimi pas stërvitjes zbuloi qindra mangësi të tjera në të njëjtin model çizmesh për mot të ftohtë.Ndonëse baza e fortë industriale vendore e mbrojtjes është aset i rëndësishëm i sigurisë kombëtare, nuk duam ta gjejmë veten në një konflikt të madh duke qenë të paaftë për të prodhuar uniformat, këpucët dhe pajisjet që u duhen pjesëtarëve të forcave tona, vetëm sepse kapacitetet kritike të prodhimit janë zhvendosur jashtë vendit. Mbështetësit e Ligjit për Çizme [Boots Act] japin pikërisht këtë argument: mbështetja e tepërt te furnizuesit e huaj krijon dobësi të veta.Por, ka edhe një anë tjetër të gatishmërisë që është e panegociueshme. Pajisjet duhet të funksionojnë për të mbrojtur sigurinë e trupave tona. Gjatë karrierës sime ushtarake kam mësuar se kushtet në terren, mijëra kilometra larg, pothuajse kurrë nuk përputhen me planet e bëra në shtëpi. Komandantët duhet të jenë në gjendje t’i përgjigjen mjedisit që kanë përpara, veçanërisht kur rrezikohen shëndeti dhe siguria e pjesëtarëve të forcave të ty
Te
TelegrafiIzvorni izdavač
Imaš stručno mišljenje ili uvid iz prve ruke?
Pošalji svoju analizu, reakciju ili repliku i pridruži se mreži nezavisnih autora Balkan.news.
Nga: Josh McConkey / Newsweek Përkthimi: Telegrafi.comPas 24 vjetëve në shërbim ushtarak si oficer i dekoruar i Ushtrisë dhe veteran i Luftës së Irakut, si komandant në Rezervën e Forcave Ajrore dhe tani duke shërbyer në menaxhimin e emergjencave me Forcën e Përbashkët Operative - Rajoni i Kryeqytetit Kombëtar, kam mësuar se pajisjet janë të mira sa edhe aftësia e tyre për të funksionuar në kushte reale.Në Arktik, një çizme që dështon nuk është thjesht bezdi. Mund të bëhet çështje sigurie dhe, potencialisht, problem i gatishmërisë operacionale.Kjo është arsyeja pse raporti i fundit i Newsweek-ut për marinsat të cilët përjetuan dështime të çizmeve gjatë stërvitjes në mot të ftohtë në Norvegji, meriton një vëmendje serioze. Marinsat stërviteshin përpara Reagimit të Ftohtë 2026 [Cold Response 2026] të NATO-s raportuan se në çizmet e tyre po krijoheshin vrima, gomat po shkëputeshin dhe uji i akullt po hynte brenda. Disa marinsa duhej të tërhiqeshin nga stërvitja, ndërsa inspektimi pas stërvitjes zbuloi qindra mangësi të tjera në të njëjtin model çizmesh për mot të ftohtë.Ndonëse baza e fortë industriale vendore e mbrojtjes është aset i rëndësishëm i sigurisë kombëtare, nuk duam ta gjejmë veten në një konflikt të madh duke qenë të paaftë për të prodhuar uniformat, këpucët dhe pajisjet që u duhen pjesëtarëve të forcave tona, vetëm sepse kapacitetet kritike të prodhimit janë zhvendosur jashtë vendit. Mbështetësit e Ligjit për Çizme [Boots Act] japin pikërisht këtë argument: mbështetja e tepërt te furnizuesit e huaj krijon dobësi të veta.Por, ka edhe një anë tjetër të gatishmërisë që është e panegociueshme. Pajisjet duhet të funksionojnë për të mbrojtur sigurinë e trupave tona. Gjatë karrierës sime ushtarake kam mësuar se kushtet në terren, mijëra kilometra larg, pothuajse kurrë nuk përputhen me planet e bëra në shtëpi. Komandantët duhet të jenë në gjendje t’i përgjigjen mjedisit që kanë përpara, veçanërisht kur rrezikohen shëndeti dhe siguria e pjesëtarëve të forcave të ty
